O Tufão Azul é misteriosamente transportado para um planeta abandonado. Cosmo descobre que os Metarex estão a monitorando através de um chip que foi implantado nela.