Nancy recebe uma visita de Roy Till, agente corrupto da DEA. Celia se muda para a garagem de Nancy ao voltar para os EUA. Enquanto isso, Andy tenta acessar a antiga conta bancária do irmão.